Hola,

Ya he debido haber comentado sobre el corto en el que estaba envuelto con otros compañeros de la Universidad Metropolitana de Londres... si no, es hora de hacerlo. Hemos estado rodando en un corto periodo de tiempo (pero duro) un cortometraje de acción con laboriosas escenas de persecución que fueron complicadas de filmar debido a permisos que en muchos lugares se requieren en Londres...

Bueno, pues el resultado parece haber sido titulado Dead End, una historia de traición entre dos hermanos.... Patrick Gather (guionista y director del filme) acaba de colgar un fabuloso trailer en YouTube espero corráis a ver cuanto antes porque es la caña. He dejado una copia incrustada en esta entrada espero que disfrutéis:

Labels: CORTOMETRAJES, DEAD-END-es, spanish

Hello,

I might have talked before about the short film I was envolved in with some other fellow students at LondonMEt... if not this is time to do it. We have been filming in a short period of time (but hard) an action short film with very difficult chase scenes to shot when it is not permited to shoot in most of the places in London without a permission...

Anyway, the resulto seems to be finally named Dead End , a story about a betrayal between 2 brothers... Patrick Gather (writer and director of the film) has just posted a fabulous trailer on youtube I hope you run to see as soon as possible cause it rocks. I post here an embeded copy I hope you enjoy:

Labels: DEAD-END, english, SHORTS

Solamente queria colgar esta imagen de 'Las Meninas' creada por una fotografo de Las Palmas de Gran Canaria dado que me ha dejado impresionado. Especialmente ahora que acabo de empezar a aprender fotografía... Su nombre es Jaqueline Vanek, id a ver su trabajo por vosotros mismos, pero vale la pena apuntar en la agenda, es increible su trabajo.

Ah, que por qué he elegido esta imagen en particular? bueno... porque estoy totalmente inmerso ahora en un pequeño guion para un corto de un minutejo sobre imagenes reflejadas... basicamente, mi historia esta enredada en reflejos entre tiempo y espacio, los cuales estan manipulados y son confusos. Hay una imagen de 'Las Meninas' de Velázquez y poco después la versión del mismo cuadro que hizo Picasso. Estoy especialmente centrado en el elemento de la puerta del fondo, dado que se me ha provisto con un empiece y una salida para el cortometraje que son: una puerta se abre, una puerta se cierra (bueno, es para la universidad, un proyecto abierto...). Bueno, como siempre ha sido cuestionado si el hombre del fondo estaba abriendo o cerrando la puerta... bueno, más bien si el hombre está subiendo o bajando las escaleras (como podeis ver su mano no está de hecho en la puerta, fallo mio, lo sé) pues me interesaba el juego de la incertidumbre. Aún así, es una pregunta abierta también en mi cortometraje; donde cielo e infierno están continuamente cuestionando la dirección que van a tomar los personajes... veamos que desenlace consigo crear...

Labels: 1minCortoConsequencia, CORTOMETRAJES, PROXIMAMENTE, spanish

I just wanted to post this image of 'Las Meninas' made by a photographer from Las Palmas de Gran Canaria as I have been really impressed by this version. Specially now that I have started to learn about photography. Her name is Jaqueline Vanek. Go and check yourself her work, is quite amazing.

By the way, why did I pick up this particular picture? well... because I am inmersed into a small script of a minute based in mirrored images... basically, my story is mirrored in time and space, and they are both tricked and confusing. There is a picture of 'Las Meninas' by Velazquez and later the Picasso version of the same. I am focused specially on the door of the background as I have been provided an IN point for my 1 minute short film as a door opening, and an OUT point as a door closing... Well, it has always been dubious wether that man in the background was opening or closing that door... well, is not absolutely true: the question has always been if he is going upstairs or downstairs, but it might be a question opened on my minute video where heaven and hell are a question towards wich direction 2 characters might take... lets see how it looks like when I finish it.

Labels: 1minShortConsquence, english, FORTHCOMING, SHORTS